Population 77 176 930 habitants. Langue officielle La langue officielle de l’Iran est le Persan, également appelé Farsi, et est compris par 83% de la population. Langue parlée La langue couramment utilisée pour les affaires est l’anglais. Peuple Parmi les groupes linguistiques minoritaires importants, il faut mentionner les Azéris (20%) et les Luris (6,6%) au nord, les Kurdes (9%) à l’ouest, les Arabes (2,1%) au sud-ouest, les Turkmènes (1,5%) au nord-est, les Baloutchis (1,3%) au sud-est.
Religion La population iranienne se compose de musulmans chiites (63%), musulmans sunnites (34%) et autres (3%). Fête Nationale 1er avril : Jour de la République (1979). Calendrier des Fêtes Les fêtes musulmanes (mois de jeûne du ramadan, Eid-Fitr…) relèvent d’un calendrier lunaire et changent de date (calendrier grégorien) chaque année.
- 2017 10 février : victoire de la Révolution islamique.2 mars : martyre de Fatima.19 mars : nationalisation de l’industrie du pétrole.1er avril : jour de la République islamique.2 avril : jour de la nature.4 juin : décès de l’imam Khomeini.5 juin : jour du massacre des Révolutionnaires.16 juin : martyre de l’imam Ali.19 juillet : martyre de l’imam Sadeq.29 septembre : Tassoua, veille du martyre de l’imam Hussein.30 septembre : Achoura, jour du martyre de l’imam Hussein.9 novembre : Arbeine, 40e jour du martyre de l’imam Hussein.17 novembre : décès du prophète Mahomet.19 novembre : martyre de l’imam Reza
Ces jours-là, sites et musées sont fermés. Histoire Avec plus de 2500 ans d’histoire, l’Iran, connu autrefois sous le nom de Perse jusqu’en 1935, a une longue histoire militaire.
Quelle Est La Religion En Iran ?
Population 77 176 930 habitants. Langue officielle La langue officielle de l’Iran est le Persan, également appelé Farsi, et est compris par 83% de la population. Langue parlée La langue couramment utilisée pour les affaires est l’anglais. Peuple Parmi les groupes linguistiques minoritaires importants, il faut mentionner les Azéris (20%) et les Luris (6,6%) au nord, les Kurdes (9%) à l’ouest, les Arabes (2,1%) au sud-ouest, les Turkmènes (1,5%) au nord-est, les Baloutchis (1,3%) au sud-est.
Religion La population iranienne se compose de musulmans chiites (63%), musulmans sunnites (34%) et autres (3%). Fête Nationale 1er avril : Jour de la République (1979). Calendrier des Fêtes Les fêtes musulmanes (mois de jeûne du ramadan, Eid-Fitr…) relèvent d’un calendrier lunaire et changent de date (calendrier grégorien) chaque année.
- 2017 10 février : victoire de la Révolution islamique.2 mars : martyre de Fatima.19 mars : nationalisation de l’industrie du pétrole.1er avril : jour de la République islamique.2 avril : jour de la nature.4 juin : décès de l’imam Khomeini.5 juin : jour du massacre des Révolutionnaires.16 juin : martyre de l’imam Ali.19 juillet : martyre de l’imam Sadeq.29 septembre : Tassoua, veille du martyre de l’imam Hussein.30 septembre : Achoura, jour du martyre de l’imam Hussein.9 novembre : Arbeine, 40e jour du martyre de l’imam Hussein.17 novembre : décès du prophète Mahomet.19 novembre : martyre de l’imam Reza
Ces jours-là, sites et musées sont fermés. Histoire Avec plus de 2500 ans d’histoire, l’Iran, connu autrefois sous le nom de Perse jusqu’en 1935, a une longue histoire militaire.
Quel Est Le Pourcentage De Musulmans En Iran ?
Religion en Iran (Census 2011)[1]
- Musulman (99,4 %)
- Autre (0,6 %)
La plupart des Iraniens sont chiites duodécimain. L’islam chiite est la religion officielle d’Iran à laquelle 89 % de la population appartient officiellement (indépendamment du nombre de pratiquants officiels).
- Outre le sunnisme, qui représenterait encore 10 % de la population, les autres confessions religieuses du pays (zoroastrisme, christianisme, judaïsme, etc.) représenteraient 1 % de la population [1] L’article 13 de la constitution de 1979 reconnaît trois minorités religieuses : les chrétiens, juifs et zoroastriens, qui disposent de sièges réservés au parlement
- Leur reconnaissance est notamment fondée sur le fait qu’elles précèdent l’islam (et, pour le cas du judéo-christianisme, que ce sont des religions du Livre, partageant des prophètes communs)
Les Sunnites, qui représenteraient 10 % de la population, et toute forme de culte musulman ne répondant pas au jafarisme, l’école juridique officielle de l’Iran, sont reconnus et protégés en tant que minorité par l’art. 12. Les autres minorités religieuses (ou l’athéisme) n’ont aucune existence juridique: la minorité sabéenne avec quelques centaines de fidèles, ou les plus de 300 000 baha’is, durement persécutés depuis leur création au XIXe siècle.
Une étude menée en mai 2019 par le Pew Research Center a révélé que 87 % des Iraniens prient quotidiennement, ce qui est le deuxième pourcentage le plus élevé d’Asie-Pacifique, après l’Afghanistan (96 %) et devant l’Indonésie (84 %)[2].
Quelle Est La Richesse De L’Iran ?
- L’Iran détient, avec 11,5 % des réserves mondiales de pétrole conventionnel, les deuxièmes réserves mondiales derrière l’Arabie saoudite (22 %), soit environ 137milliards de barils
- Il possède aussi les secondes réserves de gaz derrière la Russie avec 26,7 trillions de mètres cubes (15% des réserves mondiales).
Quel Est L’Ancien Nom De L’Iran ?
Les noms « Perse » et « Iran » sont souvent utilisés indifféremment dans le contexte culturel, bien que le terme « Iran » demeure utilisé officiellement dans le contexte politique[11]. Le mot Iran a une racine aussi ancienne que les langues indo-européennes. Aussi bien mythologiquement qu’historiquement, c’est la base d’un mot à la fois complexe et commun, couvrant un espace étendu allant de l’Iran à l’Écosse[12]. Pendant la dynastie des Achéménides (559 à 330 av. J.-C.)
, les Iraniens appelaient leurs territoires Parsa du nom de l’empire de Cyrus le Grand, de la tribu perse, qui se retrouve aujourd’hui sous la forme de Fars ou Pars, ville et province d’Iran. Cependant, la totalité de l’État était alors appelée Aryanam. Ce mot est apparenté au terme « Aryen », qui signifie noble[13]. À l’époque parthe (248 av. J.-C. à 224 ap. J.-C.), Aryanam a été modifié en Aryan pour évoluer vers Iranchahr et Iran à l’époque sassanide.
- Les Grecs appelaient les Perses du nom de Mèdes, les confondant avec un peuple que les Perses avaient soumis auparavant
- Ils utilisaient les termes Aryana et Persis pour désigner la région aujourd’hui connue comme le plateau Iranien[14]
- Le terme Persis est passé au latin pour devenir Persia, puis en français Perse, terme encore utilisé dans les pays occidentaux
Le 21 mars 1935, Reza Chah Pahlavi publie un décret demandant à toutes les relations étrangères du pays de le désigner sous le nom d’Iran dans leur correspondance officielle, sans que le terme Perse tombe dans l’inusité[14]. En 1959, le gouvernement annonce que les deux noms (Perse et Iran) peuvent être officiellement utilisés de manière interchangeable[7]. En 1979, la révolution iranienne proclame la « république islamique d’Iran », désignation officielle actuelle. Les termes Perse et Iran sont toujours largement utilisés.
Mont Damavand en hiver. Carte physique de l’Iran.
Pourquoi On Parle Français En Iran ?
Photo par KatJato, Flickr Le 21 mars prochain, la communauté iranienne célébrera le Norooz, la fête traditionnelle du nouvel an du calendrier iranien, l’occasion de s’intéresser à cette communauté qui a été très liée à la francophonie par le passé. L’agglomération du Grand Vancouver compte ainsi plus de 30 000 Iraniens, qui pour la plupart parlent leur langue maternelle, le farsi, ainsi que l’anglais.
Un peuple iranien qui se francophonise
Si la prédominance du français s’est fanée avec les années, la francophonie a été durablement mélangée à la culture iranienne il y a plusieurs siècles. Au XVIIe siècle, l’Église française a envoyé ses missionnaires, interprètes et conseillers en Perse. Parmi eux, le Père Capucin Raphaël du Mans, qui était un véritable ambassadeur de France à la cour de l’Empire perse.
Ce génie des langues ayant une connaissance exceptionnelle du persan et du turc a ainsi enseigné le français à la Cour royale du chah Abbas II. Mahmoud Reza Gashmardi et Ebrahim Salimikouchi rappellent dans leur analyse Parcours de la francophonie en Iran : une francophonie latente publiée par l’Université de l’Alberta, que la langue de Molière y a connu des jours glorieux.
Comment Dire Merci En Dari ?
- Dari : « Tashakor »
Comment Dit-On Maman En Iranien ?
Les Parents
Persan | Français |
---|---|
پدر pedar |
père |
مادر mâdar |
mère |
پدر و مادر pedar o mâdar |
les parents |
والدین vâledeyn |
les parents |
•
18.01.2022
Comment Dire Je T’Aime En Dari ?
Voici quelques tournures de phrases pour dire “je t’aime” en arabe.
Arabe tunisienTraduction en français | |
---|---|
Nhibik – نحبك | Je t’aime |
Nhibik barcha – نحبك برشا | Je t’aime beaucoup |
Enti hob hyeti – انت حب حياتي | Tu es l’amour de ma vie |
Manajjamch in3ich blech bik – مانجمش نعيش بلا بيك | Je ne peux pas vivre sans toi |
Na3ch9ik – نعشقك | Je t’adore |
Dire « je t’aime » en marocain Au Maroc, le dialecte est également très empreint du sentiment amoureux.
- Les Marocains ont de multiples manières d’exprimer leur amour
Arabe marocainTraduction en français | |
---|---|
Nbrick – نبغيك | Je t’aime |
Nbrick bezzaf – نبغيك بزاف | Je t’aime beaucoup |
Kanbghik – كنبغيك | Je t’aime |
Kanmout alik – كنموت عليك | Je t’aime à mourir |
Kantawfa alik – كنتوفا عليك | Je t’aime |
Kanbghrik men koul kalbi – كنبغيك من كل قلبي | Je t’aime de tout mon cœur |
Tanhbal lik – كنهبل عليك | Je suis fou de toi |
Pour vous aider dans la prononciation de ces expressions en dialecte marocain, vous pouvez vous entraîner avec cette vidéo : VIDEO D’autres manières détournées pour dire « je t’aime » en arabe Comme en français on peut dévoiler son amour à une personne de manière moins frontale. Dire « je t’aime » au Maghreb
Arabe algérien | Traduction en français |
---|---|
N’habek – نحبك |
Je t’aime |
N’habek bezzaf – نحبك بزاف |
Je t’aime beaucoup |
Ana rani n’khamam fik koul youm – انا راني نخمم فيك كل يوم |
Je pense à toi tous les jours |
Manaqdarch nasbar bla bik – مانقدرش نصبر بلا بيك |
Je ne peux survivre sans toi |
24.05.2022
Comment Dire Merci Sans Le Dire ?
Soyez prudent avec cette expression française car elle peut signifier, ou être interprétée, de manière sincère ou sarcastique ! Dire merci en français sans merci Les francophones expriment également leur gratitude en disant «c’est gentil de» :
- C’est gentil de ta part (informel). = merci.
- C’est gentil de votre part (formel). = merci.
- C’est gentil de m’aider ! = merci de ton aide.
Si vous cherchez des moyens de remercier vivement quelqu’un en français, voici quelques expressions utiles. Vous pouvez utiliser l’une de ces deux phrases lorsque quelqu’un vous fait une grande faveur et que vous voulez montrer que vous lui devez beaucoup.
- Je ne sais pas comment vous remercier
- Je vous suis extrêmement reconnaissant
- Remercier à l’avance en français Vous pouvez exprimer votre gratitude pour quelque chose qui se produira bientôt, voici comment dire merci à l’avance : Je vous remercie par avance
- Je vous serais reconnaissant de..
- Merci sans un mot en 2020 Parfois, vous pouvez dire merci sans un mot
Les habitants de toute la France sont allés à leurs fenêtres tous les soirs pendant le premier confinement en 2020 afin d’applaudir et de montrer leur respect pour les agents de santé du pays qui luttent contre la pandémie de coronavirus. Maintenant que vous savez comment dire merci, la prochaine étape est d’apprendre à répondre à un merci en français.
Comment Dit Merci En Arabe ?
Nous partons toujours de l’arabe littéraire, qui est le tronc commun à toutes les variantes d’arabe dans le monde. Si vous apprenez à dire merci en arabe littéraire, vous disposerez d’une base utile dans n’importe quel pays. Le merci en arabe le plus fréquemment utilisé est:
شُكْرا – Choukran
Pour dire “merci beaucoup”, vous pourrez dire:
شُكْرا جَزِيلا – Choukran jazilan
ou en variante, vous pourrez dire شكرا كثيرا – Choukran katiran.
On peut également employer شكرا بزاف – Choukran bezzaf. بزاف – Bezzaf signifie également “beaucoup”, cette formule est plutôt utilisé au Maghreb et aux Emirats Arabes Unis. On peut également dire:
مشكور – Maashkour
qui veut dire “tu es remercié”. Les autres expressions pour dire merci En arabe il existe plusieurs expressions détournées qui permettront également d’exprimer la gratitude. Le mot merci en arabe n’est pas indispensable pour exprimer ce sentiment.
On utilisera des formules religieuses qui feront appel aux bienfaits d’Allah.
Quel Est Le Pays Le Plus Arabe ?
1Le territoire égyptien occupe le Nord-Est de la Corne de l’Afrique ; la péninsule du Sinaï, qui s’étend au-delà du Canal de Suez, est considérée comme faisant partie de l’Asie. L’Égypte est bordée au nord par la mer Méditerranée, à l’est par les Territoires palestiniens occupés, Israël et la mer Rouge, au sud par le Soudan et enfin à l’ouest par la Libye. Seulement 5 % de sa superficie de 997 738 km2 est peuplée ou cultivée d’une façon permanente.
On remarque donc immédiatement l’une des caractéristiques fondamentales du peuplement de ce pays : son extrême concentration. Plus de 95 % de la population égyptienne est en effet concentrée dans la zone du Delta du Nil et au long de sa vallée et des zones limitrophes comme Alexandrie et Port Saïd (figure 1). Figure 1. Égypte, densité de la population, 2006 Source : Capmas, 2006.
- Au Caire, la densité de la population est d’environ 40 000 habitants par km2 (2006) et à Gizeh d’environ 5 300 habitants par km2 (2006) soit un niveau bien supérieur aux grandes agglomérations urbaines nord-américaines et européennes telles que Paris et New York
- Le Nil parcourt le territoire égyptien du sud (appelé Haute-Égypte) au nord (Basse-Égypte) sur1800 kilomètres
Il représente la source principale d’eau pour l’agriculture ; par conséquent, il est l’un des déterminants majeurs de la distribution géographique de la population. La religion musulmane est dominante ; elle est d’obédience sunnite (environ 94,5 % de la population).
Quel Est Le Pays Qui Parle Le Vrai Arabe ?
Les dialectes arabes : qui parle quoi ? Carte des dialectes arabes © IMA On nomme communément « dialectes arabes » les langues utilisées chaque jour pour communiquer dans les pays de la région qui s’étend des côtes de l’océan Atlantique à l’ouest, aux rives du golfe Persique à l’est. Environ 375 millions de personnes réparties dans 20 pays du Maghreb et du Moyen-Orient ont comme langue maternelle un dialecte arabe.
Ces pays sont : le Maroc, la Mauritanie, l’Algérie, la Tunisie, la Libye, l’Égypte, le Soudan, Djibouti, la Somalie, l’Arabie Saoudite, le Koweït, le Qatar, les Émirats Arabes Unis, Oman, le Yémen, la Palestine, la Jordanie, la Syrie, l’Irak et le Liban. Deux dialectes arabes, aujourd’hui disparus mais parlés au Moyen Âge en Espagne et en Sicile, s’ajoutent à cette liste : l’arabe andalou et l’arabe sicilien.
Le judéo-arabe, qui lui aussi puise ses origines au Moyen Âge, est toujours utilisé de nos-jours. Les dialectes arabes actuels proviennent de deux phénomènes majeurs. Le premier est l’évolution naturelle de l’arabe, langue née dès avant l’arrivée de l’islam dans la péninsule Arabique.
Quel Pays Arabes Les Plus Riches ?
L’Algérie est entrée dans la liste des dix plus grands pays arabes en termes de produit intérieur brut, selon un récent rapport publié hier par le Fonds monétaire international. Son PIB par habitant est de 4 480 $, ce qui la place au 10ème rang et révèle son potentiel économique croissant.
Qui Est Le Plus Petit Pays Du Monde ?
Le Vatican (c) Nakasaku, Shutterstock Monaco (c) Rudy Balasko, Shutterstock Niue (c) Photos BrianScantlebury, Shutterstock Saint-Marin (c) SimoneN, Shutterstock Liechtenstein (c)RossHelen, Shutterstock Malte (c) FredP, Shutterstock Nauru (c) Rafayil Abbasov, Shutterstock Le Luxembourg (c) BAHDANOVICH ALENA, Shutterstock Andorre (c) dianeta8, shutterstock Saint-Christophe-et-Niévès (c) padelphoto, Shutterstock précedent suivant Voici les plus petits pays au monde que l’on peut visiter en seulement une journée
- Le Vatican
- Monaco
- Niue
- Saint-Marin
- Liechtenstein
- Malte
- Nauru
- Le Luxembroug
- Andorre
- Saint-Christophe et Niévès
Vatican Le Vatican est le plus petit État indépendant du monde.
Situé à l’intérieur de la ville de Rome, il s’étend sur une superficie d’environ 0,44 km2, ce qui en fait le plus petit pays du monde en termes de superficie. Le Vatican compte une population d’environ 800 habitants, ce qui en fait également le pays le moins peuplé du monde. La majorité des résidents sont des membres du clergé, des fonctionnaires du Vatican et des gardes suisses. Compte tenu de sa taille, le Vatican se visite en moins d’une journée.
La basilique Saint-Pierre, située au cœur du Vatican, est l’une des plus grandes et des plus importantes églises chrétiennes au monde.
Quel Est Le Pays Le Plus Fort En Arabe ?
Les Émirats arabes unis sont en tête des indicateurs de la force militaire la plus puissante, selon l’indice Global Fire Power pour l’année 2022. Ce portail présente une analyse annuelle des données relatives aux forces militaires de plus de 140 pays dans le monde.
Il évalue la capacité potentielle de chaque pays à mener une guerre sur terre, sur mer et dans les airs, en se basant sur les moyens de force conventionnels, qu’il s’agisse des effectifs, des équipements, du financement, de la géographie ou de la logistique. Le classement utilise plus de 50 facteurs pour déterminer le rang de ces 140 pays par le biais d’un score.
Le score idéal de 0,000 étant la meilleure preuve de la puissance militaire, les Émirats arabes unis ont été classés à 0,5859.
Quelle Est La Langue La Plus Précise Au Monde ?
C’est l’exemple du japonais, qui est précis en raison de l’usage social que fait la langue.
Quelle Est La Religion Des Persans ?
Un article de Wikipédia, l’encyclopédie libre. Les Persans, Perses ou Persans occidentaux sont un peuple iranien, originaire de l’Iran, qui parle le persan et qui partage une culture et une histoire commune. Des populations importantes de Persans résident désormais en dehors d’Iran. Les plus grandes communautés étant concentrées aux États-Unis, en Allemagne, au Canada, en Suède et aux Émirats arabes unis et en Angleterre. Les termes de Perse ou Persan peuvent prêter à confusion.
En premier lieu, au sens historique, le terme « perse » désigne la tribu des Perses, ayant pour origine la région de Persis (Pars en persan, actuelle province du Fars) dans le Sud-Ouest du plateau iranien et qui firent leur apparition vers 550 av. J.-C. Cette tribu, de même que les Mèdes du Nord de l’Iran, était de la famille des Aryens, conquérants indo-européens qui arrivèrent sur le territoire du Grand Iran entre 2000 et 1500 av. J.-C.
Ils imposèrent la langue persane, développèrent la religion zoroastrienne et assimilèrent de nombreuses autres tribus.
Persans
Régions d’origine | Fars (Iran) |
---|---|
Langues | Persan (en plus de variétés régionales) |
Religions |
Islam chiite et sunnite, bahaïsme, christianisme, judaïsme, zoroastrisme, athéisme |
Ethnies liées | Autres peuples iraniens |
Quel Pays A La Plus Belle Langue ?
S’écrivant de droite à gauche, sans distinction de majuscules ou de minuscules, l’écriture arabe semble s’écouler éternellement, d’une façon vraiment fascinante. Il n’est donc pas surprenant que la calligraphie arabe soit vénérée comme une forme d’art religieux et brodée ou peinte à la main sur des objets ou des lieux saints.L’ITALIEN – LA PLUS BELLE LANGUE D’EXPRESSION CORPORELLEQuand on pense à un langage fougueux et expressif, l’italien vient immédiatement à l’esprit.
Cette langue chantante et bruyamment joyeuse est non seulement chargée d’émotion de par son intonation et sa cadence, mais aussi de par sa gestuelle passionnée, associée à certaines situations ou expressions. Plus de 200 gestes de main sont utilisés par les italiens dans une conversation de tous les jours – qu’il s’agisse d’enfants, de personnes âgées ou même de politiciens à la télévision nationale.
La gestuelle est une forme de langage corporel qui confère à l’italien une énergie et une force incroyables.
Quelle Est La Langue La Moins Utilisée Au Monde ?
Aujourd’hui nous allons vous parler de communication. Et lorsqu’on parle communication, bien souvent on parle ! Mais quelle langue doit-on parler ? Aujourd’hui la langue la plus parlée dans le monde est le Mandarin. Ensuite on retrouve l’espagnol, et l’anglais arrive seulement en 3ème position. Mais laissons les classiques de côté, ici nous allons nous intéresser à des langues méconnues qui comptent parmi les moins parlées au monde.
La plupart des langues dans le monde possèdent environ un ratio de cinq voyelles pour vingt consonnes (c’est le cas du français). Mais saviez-vous qu’il existe une langue qui comprend deux voyelles uniquement pour 83 consonnes ? Il s’agit de l’oubykh. Cette langue originaire du Caucase est éteinte depuis 1992. Elle était essentiellement parlée en Turquie. C’est une langue polysynthétique, c’est-à-dire qu’un seul mot pouvait correspondre à une phrase entière ! Partons maintenant au Botswana, en Afrique.
Là-bas, environ 2000 personnes parlent le taa. La particularité de cette langue est d’être composée de 85 « clics ».
Quelle Est La Langue Qui A Le Moins De Mots ?
Le pirahã est phonologiquement la langue la plus simple connue, avec seulement 10 phonèmes environ (selon les interprétations), un de moins dans ce cas que le rotokas, une langue parlée dans l’île de Bougainville, dans l’Est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Toutefois ces dix phonèmes ne prennent pas en considération les tons du pirahã, et deux au moins sont phonémiques (marqués par un accent), ce qui porterait le nombre de phonèmes à 12.
Sheldon (1988) considère qu’il y a 3 tons : haut, moyen et bas. Lorsque des langues ont été aussi peu inventoriées, et montrent des variations allophoniques aussi importantes que dans le cas du pirahã et du rotokas, différents linguistes peuvent avoir des idées très différentes quant à la nature de leur système phonologique. Les phonèmes consonantiques sont: [k] est parfois considéré comme un allophone optionnel de la séquence /hi/.
- Le [s] n’est utilisé que par les hommes, les femmes lui substituant le [h]
Phonème Phonétique Terme | ||
---|---|---|
/p/ | [p] | pibaóí « loutre » |
/t/ | [t] | taahoasi « sable » |
[tʃ] avant /i/ | tii « résidu » | |
/k/ | [k] | kaaxai « ara » |
/ʔ/ | [ʔ] | kaaxai « ara » |
/b/ | [b] | xísoobái « duvet » |
[m] initiale | boopai « gorge, cou » | |
/g/ | [g] | xopóogií « pois doux (fruit) » |
[n] initiale | gáatahaí « bidon » | |
[*] (voir ci-dessous) | toogixi « houe » | |
/s/ | [s] | sahaxai « ne doit pas » |
[ʃ] avant /i/ | xísiisí « graisse » | |
/h/ | [h] | xáapahai « flèche » |
Le nombre de phonèmes est porté à 13 si on compte le [k] et s’il n’y a que deux tons ; si le [k] n’est pas compté, il n’y a que 12 phonèmes, un de plus que dans la langue rotokas.