Quelle Langue Parle-T-On En Argentine?

Cette diversité linguistique est un reflet de l’histoire et de la culture de l’Argentine. Espagnol en Argentine L’espagnol est la langue officielle de l’Argentine. Elle est parlée par la grande majorité de la population et est utilisée dans tous les domaines de la vie quotidienne, des affaires et de l’administration. L’espagnol argentin a ses propres particularités dialectales, qui le distinguent de l’espagnol parlé en Espagne ou dans d’autres pays hispanophones.

L’espagnol argentin est caractérisé par un accent particulier, influencé par les vagues d’immigration européenne, notamment d’Italie et d’Espagne, qui ont eu lieu au cours du XIXe et du XXe siècle. Cela se manifeste dans la prononciation des mots, l’intonation et le vocabulaire spécifique utilisé en Argentine. Les langues autochtones en Argentine L’Argentine est connue pour être un pays multiculturel et multiethnique, avec une grande diversité de langues parlées par sa population.

En plus de l’espagnol, qui est la langue officielle de l’Argentine, il existe également des langues autochtones qui sont encore parlées par certaines communautés indigènes du pays. Ces langues autochtones sont le témoignage vivant de la riche histoire et de la diversité culturelle de l’Argentine. Elles sont un héritage précieux qui doit être préservé et valorisé.

• Les principales langues autochtones en Argentine VIDEO Voici quelques-unes des langues autochtones les plus parlées en Argentine : Le Quechua : le Quechua est l’une des langues autochtones les plus répandues en Amérique du Sud
• En Argentine, il est principalement parlé par les communautés indigènes de la région andine
• Le Guarani : le Guarani est la deuxième langue autochtone la plus parlée en Argentine

Il est principalement parlé par les communautés indigènes du nord-est du pays.

Le Mapuche : le Mapuche est la langue des Mapuches, un peuple autochtone du sud de l’Argentine.

Quelle Est La Langue La Plus Parlée En Argentine ?

La langue officielle * prix à partir de sur une base 2 personnes La langue officielle est l’espagnol. Elle est ainsi la langue maternelle de 91 % des Argentins. Elle est également parlée par 97 % des habitants. Elle est ainsi le dialecte de mise pour les échanges officiels et les discussions. Enseignée dans les écoles, elle est aussi largement pratiquée sur internet. On constate ainsi que 84 % des Argentins tweetent en espagnol, plutôt qu’en anglais ou en portugais.

Toutefois, il est préférable d’oublier quelques notions importantes de l’espagnol d’Espagne. En effet, la version argentine a quelques différences. C’est notamment le cas pour le « ll » et le « y » qui se prononcent comme un « j ». En visitant le pays, il faut également vous attendre à rencontrer de nombreux accents, en fonction des régions et des villes. L’espagnol argentin est apparu en même temps que les premiers habitants. Il s’est ensuite transformé, sous l’influence de la culture espagnole.

Le castillan, l’andalou et le galicien sont venus l’enrichir. D’autres dialectes ont également inspiré quelques mots, le français, l’italien ou l’allemand. Cela donne aujourd’hui la langue que nous connaissons.

Quelle Langue Parle Les Gens D’Argentine ?

Population 40 301 927 habitants (2007). Langue officielle Espagnol (castellano). Langue parlée L’espagnol est la langue de communication. On pratique également 17 langues indigènes, dont le quechua, le mapuche, le guarani, le toba et le mataco… Peuple Les Argentins d ́origine européenne représentent 85% de la population. L ́Argentine se distingue des autres pays d ́Amérique latine par sa faible proportion de métis (issus d’unions entre Européens et Indiens). Réligion Le catholicisme domine largement.

Fête Nationale 25 mai : la Fiesta Patria commémore la révolution pour l’indépendance de 1810.

1. Calendrier des Fêtes 1er janvier : Jour de l’an
2. 1er mai : fête du Travail
3. 25 mai : fête nationale
4. 10 juin : célébration des îles Malouines
5. 20 juin : fête du Drapeau
6. 9 juillet : jour de l’Indépendance
7. 17 août : commémoration de la mort du général San Martin 12 octobre : jour de Christophe Colomb
8. 8 décembre : Immaculée Conception
9. 25 décembre : Noël
10. Histoire Les indiens nomades qui couraient l’actuelle Argentine reçurent sans ménagement les conquistadores

Ceux-ci prirent cependant le contrôle des déserts du nord-ouest et fondèrent les garnisons de Salta, Jujuy, Cordoba et Tucuman. En 1580, Juan de Garay installe une colonie permanente à l’embouchure du Rio de la Plata : Santisima Trinidad y Puerto de Nuestra Senora del Buen Ayre, bientôt Buenos Aires (Bons vents). Les indiens la harcèlent un siècle.

Pourquoi On Parle Espagnol En Argentine ?

Si ce bandeau n’est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. L’espagnol rioplatense (ou castillan rioplatense) est la variante de l’espagnol employée en Argentine et en Uruguay. Il est fortement influencé par l’italien à cause du grand nombre d’immigrants italiens au XIXe siècle et au début du XXe siècle dans la région. Tout comme dans le reste de l’Amérique, ainsi que dans le sud de l’Espagne, le « s » et le « z » se prononcent [s] (seseo).

La principale différence de prononciation entre l’espagnol rioplatense et l’espagnol standard est la prononciation du « ll » (elle) et du « y ». Dans la plupart des pays hispanophones, comme l’Espagne, le « ll » et le « y » se prononcent de la même manière (phénomène de yeísmo), à savoir [ʝ]. Dans certaines régions d’Amérique et d’Espagne, le « ll » et le « y » ont des prononciations différentes, et se prononcent respectivement [ʎ] et [ʝ].

Cependant, en Argentine et en Uruguay, le « ll » et le « y » se prononcent de la même manière (yeísmo).

Comment On Dit Bonjour En Argentine ?

Faites en sorte d’en apprendre un minimum pour vous en sortir suffisamment bien dans la vie quotidienne. N’ayez aucune crainte en vous lançant, les Argentins apprécieront toujours l’effort et ils ne vous tiendront jamais rigueur si vous faites des erreurs grammaticales, des fautes de conjugaisons ou si votre prononciation n’est pas parfaite.

Si cela peut vous aider, n’hésitez pas à utiliser un dictionnaire de traduction français-espagnol.Une prononciation un peu différenteSi vous avez l’habitude de l’espagnol tel qu’il est parlé en Espagne et dans le reste de l’Amérique du Sud, vous risquez d’être plutôt déstabilisés par la prononciation en Argentine. Tout d’abord ne soyez pas étonnés si le « s » disparait en fin de mots. Les Argentin mangent régulièrement cette dernière lettre.

Cela peut être un peu étonnant au début mais vous vous y ferez très vite. Le « r » ou le double « r » ne sont pas prononcés de la même façon selon les régions.

Expressions de base / Mots courants

Français	Espagnol
Bonjour / Bonsoir	Buenos días / Buenas tardes
Comment allez-vous ?	Cómo esta ?
Très bien, merci, et vous ?	Muy bien, gracias, y usted ?
Parlez-vous français/anglais ?	Habla italiano / inglés ?

•
6 févr. 2019

Quelle Est La 3 Langue La Plus Parlée Au Monde ?

Il existe plus de 7 000 langues dans le monde. 230 langues parlées en Europe, mais plus de 2 000 le sont dans les pays d’Asie. En Papouasie-Nouvelle-Guinée, avec à peine 3,9 millions d’habitants, on parle plus de 840 langues différentes ! Alors dans toute cette diversité, quelles sont les langues les plus parlées dans le monde en tant que langue maternelle (nombre de locuteurs natifs) ? Ces langues sont-elles les plus influentes ?

Les 10 langues les plus parlées dans le monde Difficile de dénombrer précisément le nombre de locuteurs par langue. Il faut tout d’abord séparer ceux qui la parlent en première langue (ou langue maternelle) de ceux qui la pratiquent en deuxième langue. Certains pays sont officiellement multilingues comme le Canada (français et anglais), l’Afrique du Sud (notamment afrikaans et anglais), l’Israël (arabe et hébreu), la Belgique (français, néerlandais et allemand)…

Pourtant, cela ne signifie pas que tous les habitants de ces pays parlent les différentes langues officielles.

Quelle Est La Plus Belle Langue Parlée Du Monde ?

On recense aujourd’hui plus de 6 900 langues différentes dans le monde, mais quelles sont les plus belles d’entre toutes ? Votre réponse peut varier en fonction de votre langue maternelle et de celles que vous parlez ou connaissez réellement. C’est autant une affaire de goût personnel que d’exposition à des langues étrangères. Hongroise de naissance, élevée au Moyen-Orient et scolarisée dans le système éducatif français, je vous livre ici mon point de vue sur les plus belles langues du monde…

LE FRANÇAIS – LA PLUS BELLE LANGUE PARLÉES’il y a une langue qui fait l’unanimité dans le monde entier en termes de beauté, c’est bien le français. Selon plusieurs enquêtes informelles en ligne, il semble y avoir un engouement général pour le français parlé aux quatre coins de la planète. Le français est décrit comme une langue lisse, fluide, élégante et esthétique.

Quelle Est La Langue La Plus Difficile Au Monde ?

Toutes les langues ne naissent pas égales. Certaines ont une grammaire différente, des structures de phrases plus compliquées ou même un alphabet unique ! C’est pourquoi il est plus ou moins simple d’apprendre une langue ! Quelles sont les langues les plus difficiles à apprendre ? Quelle langue vous offrira le défi linguistique que vous attendez ? Loin de nous l’idée de classer toutes les langues du monde de la plus compliquée à la plus facile à étudier. Pourquoi ?

Tout simplement parce que cette liste sera différente pour chacun d’entre nous. Par exemple, les Allemands auront plus de facilité à apprendre d’autres langues germaniques, comme le norvégien ou le danois. Au contraire, les Français seront plus à l’aise avec les langues romanes comme l’italien. Et encore, on ne parle pas des différents dialectes. Si vous voulez savoir quelles sont les langues les plus difficiles à apprendre, tournez-vous du côté des langues qui ont un alphabet différent du vôtre.

Ou même des genres différents, comme l’allemand qui a trois genres (féminin, masculin et neutre). Il peut aussi être intéressant de regarder quelles sont les langues à apprendre pour se démarquer au travail… En attendant, voici une liste de 10 langues parmi les plus difficiles à apprendre. Quelles sont les langues les plus difficiles à apprendre ? 10) Le gaélique écossais Le gaélique, qui est surtout parlé dans le nord-ouest de l’Écosse et dans les Highlands, est issu du vieil irlandais.

Quelle Est La Langue La Plus Facile Au Monde ?

Les langues romanes sont héritées du latin vulgaire tel qu’il était usité dans l’Empire Romain. Par conséquent, elles présentent de fortes ressemblances, que l’on nomme similarité lexicale. Elles emploient un même alphabet, une conjugaison similaire ou un vocabulaire proche… Un Français nécessitera donc moins d’heures pour apprendre l’espagnol que pour assimiler le japonais ! Vous aimeriez savoir quelle langue vous « coûtera » le moins de temps possible ? Voici donc notre liste des cinq langues les plus faciles à apprendre.

Crédit Photo : Shutterstock / RossHelen Envie d’apprendre une langue ? Pourquoi ne pas commencer par l’italien ? Par rapport au français, c’est l’italien qui remporte la palme des langues les plus faciles à apprendre. En effet, la langue de Dante possède une similarité lexicale de 89 % avec la langue française. Cela s’explique notamment par la proximité géographique de la Gaule avec l’Empire Romain. Le fond lexical du français provient du latin pour une grande majorité de mots.

Même sans prendre de cours d’italien, un francophone peut comprendre les phrases simples à l’écrit. Avec un peu d’entraînement, l’oral devient rapidement compréhensible. Aussi, l’italien comporte moins de formes verbales que le français.

Quelle Sera La Langue La Plus Parlée Au Monde En 2050 ?

C’est ce que prévoit une étude de la banque d’investissement Natixis. Le français est parlé dans des zones du monde à la démographie très dynamique, comme l’Afrique subsaharienne. Dans quelques décennies, il devrait donc être utilisé par 750 millions de personnes. Résultat : le français serait la langue la plus parlée au monde à l’horizon 2050. La population chinoise est aussi très nombreuse, mais elle pratique des idiomes différents selon les régions.

Une prévision à nuancer : langue officielle et langue parlée Il faut cependant apporter une nuance aux résultats de cette étude.

Comment On Dit Une Femme D’Argentine ?

1. singulier

   pluriel

   masculin

   argentin

   argentins

   féminin

   argentine

   argentines

Quelle Est La Langue La Plus Parlée Dans Le Monde ?

1. L’anglais et le chinois mandarin occupent la première et deuxième marche du podium, avec respectivement 1,45 milliards et 1,12 milliards de locuteurs
2. L’hindi (602 millions de locuteurs), l’espagnol (548 millions de locuteurs) et le français (274 millions de locuteurs) viennent compléter le top 5.

Comment Sont Les Argentins ?

L’argentin, comme l’italien, adore la famille, la table, manger en famille, entre amis également, et bien souvent les familles sont grandes !! « Espagnol » car en Argentine on parle l’espagnol, mais l’espagnol qui est parlé ici est bien différent de celui que l’on apprend à l’école, c’est le castillan (mélange de vieil espagnol et d’italien). La langue a été adaptée à l’image des argentins. Je vous explique un peu plus bas de nombreuses esquisses nuances.

Les argentins sont en fait bien plus proches des italiens pour leur manière de vivre que des espagnols. « Anglais » car les argentins aiment faire les « snobs » à leur manière, surtout la haute société argentine. Ils se considèrent souvent bien plus européens que sud-américains, et donc il faut marquer cette différence avec leurs voisins. C’est pourquoi l’argentin a aussi sa propre danse (le tango).

• Bref, un argentin qui se respecte doit être un peu snob, comme les anglais ; même si les argentins ne supportent pas l’idée que les îles Malouines soient sous tutelle anglaise
• « Français » car la France est pour les argentins synonyme du romantisme par excellence ainsi que du luxe
• Les textes de nombreux tangos font illusion à la France et à Paris

Les argentins aiment beaucoup boire du vin à table, aiment les produits de mode français, et donc adorent les français également… « Les péruviens descendent des Incas, les boliviens descendent des Indiens Aymaras, les mexicains descendent des Aztèques, et les argentins eux, descendent des bateaux » Et oui les argentins sont des fils, petits fils d’émigrés européens en quête d’un nouveau monde. Ils ont des noms basques, espagnols, italiens, anglais, français, allemands parfois.

Les argentins sont donc sans véritables racines, sans une vraie identité.

Comment Parler En Argentine ?

Prix par personne et à partir de, sur une base 2 personnes Quelle est la langue parlée en argentine ? En Argentine, la langue officielle est l’espagnol. Toutefois, il existe une différence entre l’espagnol parlé en Argentine et celui parlé en Espagne. Elle se trouve dans la prononciation de certaines lettres. Dans la version argentine, l’espagnol est davantage accentué. Chaque région possède également ses propres règles d’accentuation. Il arrive que des mots de vocabulaire diffèrent, en fonction des influences indigènes.

Vous pouvez tout de même vous en sortir avec du vocabulaire espagnol castillan. L’Espagnol, la langue officielle de l’Argentine L’espagnol est ainsi la langue officielle de 97 % des habitants. Elle est également enseignée comme langue maternelle à 91 % de la population. Depuis 1885, l’espagnol argentin parlé a son équivalent en langue des signes. Il permet ainsi aux personnes malentendantes de communiquer avec leurs proches.

A l’espagnol, vous devez aussi ajouter une vingtaine de langues autochtones qui sont pratiquées dans des régions reculées. Quel espagnol parle-t-on dans le pays ? L’Espagnole parlé en Argentine est à approximativement le même que celui qui est parlé dans la majorité de l’Espagne, c’est à dire le Castillan.

Comment On Surnomme Les Argentins ?

Adversaire de la France pour leur premier match de Coupe du Monde de rugby, les Pumas argentins auraient dû s’appeler … Les Jaguars. En effet, si l’on se fie à l’animal présent sur le blason de la sélection, c’est bien le félin tacheté qui surplombe les initiales UAR (Unión Argentina de Rugby). L’erreur remonte à 1965. À cette époque, un journaliste sud-africain se mit à chercher un surnom pour désigner les joueurs sud-américains, venus défier les Springboks à domicile.

Dans sa démarche, l’homme a tout simplement confondu le jaguar ornant le maillot argentin avec le puma, son cousin vivant dans la Pampa. Le terme « Los Pumas » a ensuite été repris par plusieurs journaux ne vérifiant pas leurs sources, faisant entrer petit à petit l’appellation dans le jargon rugbystique. Le surnom a même traversé l’océan pour devenir courant jusqu’en Argentine. Un nom erroné mais flatteur, auquel l’histoire a, depuis, donné ses lettres de noblesse.

Quel Est Le Pays Qui Parle Le Plus Espagnol ?

De plus, la langue espagnole est reconnue comme l’une des six langues officielles des Nations Unies mais également langue officielle d’autres institutions importantes telles que l’Union Européenne, l’Organisation mondiale du commerce, l’Organisation des états américains et la FIFA. Quels sont les principaux pays hispanophones? La langue espagnole est originaire de la région de Castille en Espagne, c’est pourquoi on l’appelle parfois également “castillan” ou “castellano”. C’est donc pour des raisons évidentes que l’Espagne est le premier pays associé à cette langue.

Cependant, c’est au Mexique qu’elle est le plus couramment parlée, comptant 113 millions d’hispanophones. Et avec 47 millions d’hispanophones, la Colombie se place également avant l’Espagne, qui elle compte 40 millions d’hispanophones. En effet, seulement 18 pourcents de la population espagnole parle la langue couramment, à cause de la prévalence de langues régionales comme le basque et le catalan.

L’Argentine est également un grand pays hispanophone avec 40 millions de personnes parlant la langue, tandis qu’au Venezuela, on retrouve 30 millions de personnes parlant l’espagnol depuis leur naissance.

Quelle Est La Langue La Moins Parlée ?

Aujourd’hui nous allons vous parler de communication. Et lorsqu’on parle communication, bien souvent on parle ! Mais quelle langue doit-on parler ? Aujourd’hui la langue la plus parlée dans le monde est le Mandarin. Ensuite on retrouve l’espagnol, et l’anglais arrive seulement en 3ème position. Mais laissons les classiques de côté, ici nous allons nous intéresser à des langues méconnues qui comptent parmi les moins parlées au monde.

La plupart des langues dans le monde possèdent environ un ratio de cinq voyelles pour vingt consonnes (c’est le cas du français). Mais saviez-vous qu’il existe une langue qui comprend deux voyelles uniquement pour 83 consonnes ? Il s’agit de l’oubykh. Cette langue originaire du Caucase est éteinte depuis 1992. Elle était essentiellement parlée en Turquie. C’est une langue polysynthétique, c’est-à-dire qu’un seul mot pouvait correspondre à une phrase entière ! Partons maintenant au Botswana, en Afrique.

Là-bas, environ 2000 personnes parlent le taa. La particularité de cette langue est d’être composée de 85 « clics ».

Quelle Est La Langue La Plus Difficile À Apprendre Dans Le Monde ?

Si certaines langues paraissent faciles à apprendre, d’autres présentent une difficulté supérieure tant elles sont éloignées de notre phonétique. Voici le classement des langues les plus difficiles du monde. Apprendre une nouvelle langue est un exercice compliqué. D’autant plus lorsqu’elle présente une phonétique très éloignée de celle de notre langue maternelle. C’est d’ailleurs un des critères qui permet à l’UNESCO de déterminer les langues les plus difficiles à apprendre.

La présence de déclinaisons, d’homographes non homophones, ou de suffixes vont également peser dans la balance. Si le français a la réputation d’être une des langues les plus difficiles à assimiler, c’est le chinois qui se hisse tout en haut du classement. Cette première place est due au fait que les sinogrammes ne donnent aucun indice sur la façon dont on les prononce et que la prononciation peut complètement changer le sens du mot.

Il faut alors prêter une grande attention aux intonations pour ne pas faire de contresens.

Comment On Dit Bonne Nuit En Argentine ?

– Comment ça va ? Ces salutations régionales sont souvent utilisées dans la vie quotidienne, mais il est toujours conseillé d’utiliser les salutations générales si vous n’êtes pas sûr de la région spécifique. FAQ:

Quelles sont les différentes manières de dire bonjour en espagnol ?

Il existe plusieurs façons de dire bonjour en espagnol. Les plus courantes sont « Hola » qui est l’équivalent de « salut » en français, et « Buenos días », qui signifie « bonjour ».

1. Comment dit-on bonjour en espagnol le matin ? Le matin, on dit « Buenos días » pour dire bonjour en espagnol
2. Qu’est-ce que « Buenas tardes » signifie en français ? « Buenas tardes » signifie « bonjour » en français, mais on l’utilise seulement l’après-midi en espagnol
3. Peut-on utiliser « Hola » pour dire bonjour en espagnol toute la journée ? Oui, « Hola » peut être utilisé pour dire bonjour en espagnol toute la journée

Cependant, « Buenos días » est plus approprié le matin, « Buenas tardes » l’après-midi et « Buenas noches » le soir.

Comment saluer une personne plus formellement en espagnol ?

Pour saluer une personne plus formellement en espagnol, on peut utiliser « Buenos días, ¿cómo está usted? » qui signifie « Bonjour, comment allez-vous ? » en français.

Quelle est la traduction de « Au revoir » en espagnol ?

La traduction de « Au revoir » en espagnol est « Adiós ».

Quelles autres phrases de salutations peut-on utiliser en espagnol ?

En plus de « Hola » et « Buenos días », on peut également utiliser « Buenas tardes » pour dire bonjour l’après-midi, ainsi que « Buenas noches » pour dire bonsoir.

Comment Les Français Se Disent Bonjour ?

En fait, il s’agit simplement de la forme abrégée de “À tout à l’heure”, “À tout de suite” ou “À plus tard” dans un langage familier! 3. Faire la bise, serrer la main: quels gestes adopter? Mais alors, quand est-ce qu’on s’embrasse? Il y a un nombre de bises à respecter? Effectivement, il n’est pas toujours évident de savoir quand faire la bise (ni le nombre d’ailleurs!) ou quand serrer la main!

Tout d’abord, les filles entre elles s’embrassent pour se dire bonjour. Et c’est aussi la même chose entre une fille et un garçon, quand ils se disent bonjour, ils se font la bise généralement. Alors qu’entre garçons, la pratique la plus courante est de serrer la main. On peut dire également “donner une poignée de main”. Mais il n’est pas étonnant de voir certains hommes se faire la bise!

• Effectivement, quand ils se connaissent, notamment quand ils présentent des liens familiaux ou amicaux, les hommes aussi s’embrassent
• En revanche, quand il s’agit d’un contexte formel, notamment dans le monde du travail (dans une entreprise par exemple), on se serre la main
• Finalement, en France, le nombre de bises change selon les régions, on peut parfois en faire trois voire quatre! Et cela engendre parfois de drôles de situations!

C’est vrai, parfois, on hésite sur le nombre, ou même sur le fait de se serrer la main ou non selon le contexte.

Comment Dire Une Femme D’Argentine ?

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Féminin de argentino. argentina aɾ.xen̪ˈti.na féminin

1. Argentine, femme de nationalité argentine, originaire d’Argentine.

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive). argentina aɾ.xen̪ˈti.na

1. Féminin singulier de argentino.

De Argentino (« Argentine ») et -a (terminaison des adjectifs). argentina ar.ɡen.ˈti.na

1. Argentin.

Féminin de argentino.

argentina ar.dʒen.ˈti.na féminin

1. Habitante ou originaire d’Argentine : une Argentine.

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive). argentina ar.dʒen.ˈti.na

1. Féminin singulier de argentino.

argentina ar.dʒen.ˈti.na

1. Féminin singulier de argentino.

→ Modifier la liste d’anagrammes Féminin de argentin.

argentina aɾd͡ʒeɾˈtino (graphie normalisée)

1. Féminin singulier de argentin.

argentina aɾd͡ʒeɾˈtino (graphie normalisée) féminin

1. Argentine, femme de nationalité argentine, originaire d’Argentine.
2. (Botanique) Céraiste.

Ce mot est un gentilé.

Pourquoi Les Argentins Disent Vos ?

• On emploie le pronom vos en Amérique latine (principalement en Argentine, en Uruguay et dans certains pays de l’Amérique centrale) à la place de tú, pour s’adresser à une seule personne
• Vos sos el mejor empleado del hotel
• Tu es le meilleur employé de l’hôtel.